topimage

2017-10

スポンサーサイト - --.--.-- --

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。




”ギリシャ旅行記”はこちらからどうぞ♪

     ギリシャ旅行記バナー2011のコピー



“横浜お散歩日記“はこちらから。。。

     横濱お散歩日記バナー  



はじめまして…の方はこちらも是非~~~~^^

     ギリシャあれこれバナーのコピー



店長の趣味のfacebookページ♪『いいね』をお願いします♪

     i love greece bana1のコピー













にほんブログ村 旅行ブログ ギリシャ旅行へ にほんブログ村 写真ブログ 散歩写真へ


旧市街~新市街へ…♪ - 2012.09.12 Wed


2012年6月のポーランド旅行記、続きです♪


Map_of_Poland2_jaのコピー


ワルシャワにて。


旧市街について…カフェで一息入れた後…お散歩再開です^^


旧市街の中をまたぐるりと回ります。

6月のポーランド・・・どのお店にもいたるところにこうしてお花が飾られて…

本当に素敵^^

・・・紫陽花の季節・・・・ですねぇ~~~~♪

P6080348-163.jpg

P6080347-162.jpg

P6080349-164.jpg

P6080351-166.jpg


こちら広場の中央にある勇ましい姿の人魚像

P6080355-170.jpg


  リンク先より

   ワルシャワ市の紋章となっている人魚は、ヴィスワ川の漁師夫婦ワルスとサワが、

   網にかかった人魚を助け豊かになったという伝説がモチーフ。


  WIKIより

   昔々、ヴィスワ川のほとりに小さな家があった。

   そこにはワルスとサワが住んでいた

   ワルスは漁師であって、サワはワルスの妻である。

   あるとき、この近隣の地域を支配していたジェモメスゥ公が狩に出かけた。

   獲物を追っているうちに、家来たちから離れ、森の中で迷ってしまった。

   夕暮れちかくになっても帰り道が見つからず、

   そのうちにヴィスワ側にほとりに行き着き、

   ワルスとサワの住む家を見つけた。

   夜に森を一人で歩くのは危険であるので、

   公はワルスとサワの家のドアをたたき、泊めてもらえるように頼んだ。

   ワルスとサワは見知らぬ客人を暖かく迎え、食事とベッドを用意した。

   このもてなしに公は大変感謝した。翌朝、公は、貧しい漁師夫婦に礼を言い、

   つづけて「見知らぬ人物を嫌がりもせず家に招きいれ、

   空腹、寒さ、野獣から救ってくれた。

   あなた方の親切がいつまでも忘れられることのないように、

   この地は今後いつまでもワルスの(ワルショヴァ Warszowa)土地である



その周りに画家が似顔絵を描いたり、絵を売っていたり…。

P6080353-168.jpg

P6080350-165.jpg

P6080354-169.jpg


で、広場からまた路地を入り…

P6080356-171.jpg

P6080357-172.jpg

P6080371-186.jpg

P6080360-175.jpg

P6080361-176.jpg

P6080363-178.jpg

P6080367-182.jpg

P6080368-183.jpg

P6080369-184.jpg


店先の看板がどれも素敵♪

オーストリアのザッルツブルグも、このような看板が素敵でしたが…

この旧市街も素敵^^

いかにもヨーロッパらしいです~~~~♪♪♪

P6080359-174.jpg

P6080362-177.jpg


更に進むと…

P6080372-187.jpg

P6080373-188.jpg


城壁が見てました。

P6080370-185.jpg

あれが…旧市街と新市街を結ぶ円形の砦、バルバカン。

P6080366-181.jpg


城壁の向こうが新市街です。

P6080375-190.jpg

P6080374-189.jpg


でそのバルカバンの中を通り…

P6080377-192.jpg


途中にある露店のお土産物屋さん…

手作りの置物など…素敵です。。。

P6080381-196.jpg

P6080382-197.jpg

P6080383-198.jpg

P6080415-230.jpg

P6080417-232.jpg

P6080418-233.jpg


P6080384-199.jpg

P6080385-200.jpg


そしてこちらが新市街。

  リンク先より

   旧市街の北の城壁を取り払ってその北側一帯。15世紀に開発された古い街区。

   マリー・キュリーの生家(現在は博物館)があり、その近くに新市街広場がある。

   旧市街ほど観光客は多くなく、落ち着いた雰囲気の隠れ家的な街。

   テラス席を備えたカフェやレストランもある。

   「新」市街と言っても近代や現代の街区という意味ではない。

   中世の人々にとっての「新市街」である。



P6080386-201.jpg

P6080389-204.jpg



この後は、新市街のお散歩を続けます^^


続きます♪



     ポーランド旅行記バナー  



   
関連記事




”ギリシャ旅行記”はこちらからどうぞ♪

     ギリシャ旅行記バナー2011のコピー



“横浜お散歩日記“はこちらから。。。

     横濱お散歩日記バナー  



はじめまして…の方はこちらも是非~~~~^^

     ギリシャあれこれバナーのコピー



店長の趣味のfacebookページ♪『いいね』をお願いします♪

     i love greece bana1のコピー













にほんブログ村 旅行ブログ ギリシャ旅行へ にほんブログ村 写真ブログ 散歩写真へ


● COMMENT ●

ワルシャワの由来。

なるほど・・・なんとも心温まるエピソードですね。
こう言ったお話って日本の昔話だけだと思っていたので少々意外でした。
いかにも東欧ってカンジの可愛らしい街並も良いですね。
新市街編も楽しみにしています。

Re: ワルシャワの由来。

巴里の恋人さん!!

こうやって…旅行記を書く上での醍醐味の一つに・・・・

写真を見ながら…いろいろなことを思い出し…そして調べることで
またいろいろな勉強ができる。

ということ。
要するにこのエピソードは、旅行中は全く知らず…^^;
帰ってきて分かったということです(笑)
旅行が2度楽しめます^^)v


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://olympiayokohama.blog137.fc2.com/tb.php/1780-9992d1e1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

きのこ、きのこ、きのこ!!(笑)9月のおすすめメニューです♪ «  | BLOG TOP |  » ワルシャワ、歴史地区へ♪

プロフィール

olympiayokohama

Author:olympiayokohama
"ギリシャ料理&BAR OLYMPIA”の
店長“オリンピア”です♪ ⇒続き

OLYMPIA

19d978e9c5.jpg



横浜で唯一、ギリシャ人オーナーによる本格ギリシャ料理のお店です♪


TEL;045-662-9115


banner


ギリシャ旅行記バナー2011のコピー

ギリシャあれこれバナーのコピー

横濱お散歩日記バナー

八戸旅行記バナー
 
Cafe-collection バナー2web

Anniversary card collectionのコピー

店長の趣味のfacebookページ i love greece bana1のコピー

ぐるなびページ ぐるなび背景3 2011のコピー2のコピー
                   
OLYMPIA;公式ホームページ image_home2.jpg     

インデックス

全ての記事を表示する

最新記事

カテゴリ

はじめまして♪ (8)
プロフィール (1)
リンク集 (6)
I LOVE YOKOHAMA♪ (125)
旅行記 目次 (23)
店長のギリシャ旅行記 (515)
アテネ (90)
テサロニキ (1)
パトラ (18)
イオアニナ (8)
ヴォロス (16)
ロドス島 (94)
レフカーダ島(メガニシ島) (94)
ケファロニア島 (8)
ザキントス島 (14)
ミコノス島 (18)
サントリーニ島 (0)
クレタ島 (37)
レスボス島(ミッテリィーニ島) (11)
エギナ島 (5)
エヴィア島(ハルキダ、エレトリア…) (10)
ギリシャ その他の街や島 (55)
ギリシャいろいろ思い出集 (8)
旅行記番外編(ギリシャ以外の国) (164)
フランス (40)
イタリア (23)
クロアチア (32)
オーストリア (33)
ポーランド (21)
ニューカレドニア (14)
その他の国や街 (1)
青森、八戸 (34)
その他の国内旅行 (17)
メニュー (183)
今月のディナーコース (100)
今月のおすすめメニュー (41)
ランチ (23)
お客様 (98)
取材 (42)
パソコン/インターネット (4)
飲み物/お酒 (21)
器/道具 (2)
カードいろいろ・・・♪ (6)
ひとりごと・・・ (228)
雑記(その他) (74)
お知らせ (20)
下書き (0)
未分類 (2)

最新コメント

Facebook

Twitter



リンク

このブログをリンクに追加する

姉妹店





月別アーカイブ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSリンクの表示

QRコード

QR

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。